1935
Ramona Aguirre, la Morena meurt.

1939
Arrivée de Roger Caillois, diffuseur de l’œuvre de Borges en France. Caillois aidé par Victoria, commença à traduire et à publier plusieurs des écrivains latino-américains.

1942
Victoria emménage définitivement à Villa Ocampo.

1943
Elle voyage aux Etats Unis invitée par la Fondation Guggenheim pour donner une série de conférences. Elle remplace l’habituel voyage en bateau par l’avion.

1946
Elle assiste au Procès de Nuremberg. Le 26 juillet Péron promet dans un discours d’accorder le droit de vote aux femmes. Pour Victoria c’est aberrant d’obtenir le vote par l’intermédiaire d’un gouvernement antidémocratique..

1951
Elle voyage en Europe. Les péronistes marquent d’une croix la porte d ‘entrée de Villa Ocampo, ce qui désigne Victoria comme une « oligarque dissidente ». Craignant que l’on perquisitionne sa maison de San Isidro elle envoie chez ses amis une série de valises remplies de lettres.

1952
Elle commence à écrire son Autobiographie et demande explicitement qu’elle ne soit publiée qu’ après sa mort.

1953
Le 8 mai, alors qu’elle se repose à Mar del Plata, la police perquisitionne sa maison et emmène Victoria comme prisonnière politique, à la prison du Buen Pastor. On perquisitionne aussi les bureaux de Sur . « En prison on avait l’impression d’être au fond du gouffre, je vivais ancrée dans la réalité ».

1958
André Malraux, qui visitait l’Argentine, loge à Villa Victoria. « Je ne connais pas de génie plus difficile à définir que celui de ce français né au seuil du XXème siècle » écrit Victoria..

1963
Elle voyage à Paris. Là-bas se font sentir les premières douleurs du cancer.

1968
Indira Gandhi arrive à Buenos Aires. Elle visite Villa Ocampo et à l’Ambassade de l’Inde, confère à Victoria le Doctorat Honoris Causa de l’ Université Visva Barathi.

1973
Victoria renonce au Fond National des Arts. Elle décide de donner Villa Ocampo à l’UNESCO, pour qu’elle soit « utilisée avec un sens vif et créateur, dans la production, la recherche, l’expérimentation et le développement des activités culturelles ».

1979
Elle meurt le 27 janvier à 9 heures du matin à Villa Ocampo. Borges écrit : « Dans un pays et à une époque où les femmes étaient génériques, elle eut le courage d’être un individu…Elle consacra sa fortune, qui était considérable, à l’éducation de son pays et de son continent…J’ai une grande dette envers Victoria personnellement, mais je lui dois beaucoup plus en tant qu’Argentin. »

1979 / 1984
Les six volumes de son Autobiographie sont publiés.

1 - 2 - 3 - 4